اختلاف(گویش زبان)

http://welayatnet.com/node/26871

Plain text

  • تگ‌های HTML مجاز:
  • آدرس صفحات وب و آدرس‌های پست الکترونیکی بصورت خودکار به پیوند تبدیل می‌شوند.
  • خطوط و پاراگراف‌ها بطور خودکار اعمال می‌شوند.
لطفا پاسخ سوال را بنویسید.
تصویر بهاره19

خیلی ممنون سیتا جون

تا نیوفتی توش ک نمیفهمی چی میگم

البته به بقیم میگما

تصویر بهاره19

هانا شوخی کردی مگه ن ؟

بچه ها مخصوصا علی اقا شما از گویش زبان ترکی چیزی بلد نباشی و بیای اینجا و کسی زبونتو نفهمه خدایش مشکل نمیشه واست ؟؟؟

من یادمه مدرسه ک میرفتم دوستایه جدیدم به ترکی میگفتن فارسی دانیشما گولوشاریم دورور نمیدونم درست نوشتم یا ن

من میون اون همه دختر ضایم میکرد  تا دیپلم همش تنها درس میخوندم کسی باهام مچ نبود حالا اینجا واقعا کسی منو درک نمیکنه ؟؟؟؟

تصویر ali2541
نویسنده ali2541 در

من خودم جاهای مختلفی زندگی کردم از تهران گرفته تا آبادان و ساوه و تهران و تبریز و ... . مردم آذربایجان مردمی شریف و نجیب و با غیرت و فهیم هستند. مطمئنا زندگی برای ترکها در سایر جاها خیلی سخت تر از زندگی برای فارسی زبانها در آذربایجان است.

تصویر نيلو
نویسنده نيلو در

قابل توجه هانا خانوم اینجا ایرانه نه کشور پارس ها! بهتره مراقب حرف زدنتون باشین

تصویر ali2541
نویسنده ali2541 در

سلام بله خانم هانا مقداری تند رفتند.

تصویر بهاره19

من اسمم اول دختر ناامید بود

 

سیتا بعضیا قبول ندارن ک سخته زندگی کردن تو محیطی ک خوبو بد میدوننو بدو خوب (نوع حرف زدن)

 

تصویر سیتاخانم

آفرین چه قشنگ گفتی: خوب رو بد می دونن و بد رو خوب!

این همون اختلاف فرهنگیه. دوستای مجرد دقت کنین!

اگه با فردی ازدواج کنین که فرهنگش با شما فرق داره اونوقته که با کمال تعجب و ناباوری می بینین که اون و خانوادش چیزهایی که شما خوب می دونین رو بد میدونن و چیزهایی که شما بد می دونن رو خوب. 

و اونوقته شما احساس می کنین درک همسرتون براتون خیلی سخته و حالاحالاها باید صبور باشین!

تصویر sedighe
نویسنده sedighe در

بنده خدا مگه اسمش چیه؟ نور خورشید که خوبه

تصویر سیتاخانم

کلا اسم بچه های این سایتو دوست دارم!yes

زندگی تو آذربایجان برای اونایی که ترک نیستن سخته واقعا. یکی از دوستام اونجا دانشجو بود. می گفت استادامونم سر کلاس ترکی درس می دن. من خودم یکی از دوستام ترکه خیلی هم دوستش دارم.

اما برای زندگی واقعا تناسب فرهنگی و طبعا در پی فرهنگ زبان هم بهتره که یکی باشه. مگر اینکه هر دو تون برای اینکه اختلاف پیدا نکنین یه جا دیگه زندگی کنین. با مرد ترکی ازدواج کن که علاوه بر سایر ملاک های ازدواج جای دیگه ای برا کار می ره که مردمش ترک نیستن!

تصویر ali2541
نویسنده ali2541 در

سلام مطمئنید در دانشگاه ترکی تدریس میکردند؟ دوستتون بنظر مزاح کردند.

تصویر سیتاخانم

اون اینطور می گفت و دنبال این بود که دانشگاهشو تغییر بده!

تصویر بهاره19

خوب من تجربه داشتم ک به یکی از خواستگارام ک با هم صحبت هم کردیم با لحنش داشت راست راست منو مسخره میکرد

ک اون موقع بود من تازه فهمیدم با فارس بودن من مشکل داره من خیلی ناراحت شدم از این حرکتش

ولی خوب ب هر حال مشکله واسم اما در اون حد نیست الحمدواله

اسمم ک موقعی ک اینجا ثبت نام کردم تو اوج ناامیدی بودم باشه چشم عوض میکنم  :))

شریک زندگی با دوستو فامیل ادم فرق میکنه یک عمر میخای باهاش ترکی حرف بزنی اونم اگه ادم اهل باشه درک میکنه ک زبونم نمیچرخه حتی بعضیا بهم گفتن نمیخاد ترکی حرف بزنی ابرویه هر چی ترکه رو بردی با لحن جدی خوب من بهم بر خورد هر کیم بود بهش برمیخورد بجایه تشویق کردن تو سرم زدن  منم موندم سر دوراهی خواهش میکنم درک کنید شماهام

حالا نمیدونم این پیامم رو شماهایی ک حرفتونو زدین میرسه یا ن

؟؟

 

تصویر هانا
نویسنده هانا در

اینجا کشوره پارس هاست فک میکردم sadاصلا چه معنی داره قومیتا بخوان همو اذیت کنن angryاولین باره میشنوم فارس بودنو دسته کم میگیرن .....همه ایرانی هستیم چه فرقی داره چرا انقد همو اذیت میکنیم

حالا خداییش یکم سیاسیش کنم برا دله بچه های فارسlaughهر ترکی که شد شاه 100 سال ایرانو عقب انداخت ترکای قاجار ترکای سلجوقی و غیره یکم صفوی خوب بود که اونم از دستشون در رفت چون اومدن با فارسای اصفهونlaughشاهان و سران پارس که حرف ندارن ایرانو اونا ایران کردن

البته من فقط تاریخو گفتم اصلا شاهنشاهیو تایید نکردماsad......
 

تصویر razieh1
نویسنده razieh1 در

سلام دوست عزیز چقد بی اعتماد به نفسی ؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟frown

این چه اسمیه که شما برا خودت انتخاب کردی اسمتو عوض کن angry

راستی اینم مشگله تو داری فک کنم از بستهای ما استقبال نداشتی وگرنه به این نمی گفتی مشگلsmileysmiley

برو از بستها دیدن کن اینجوری اعتماد به نفست بالا میره جانمlaugh

تازه مادر من تو14سالگی از شمال به همدان که همه مردم ترک بودن رفت اونم موقعی که ازدواج کرده بود و شوهرشم رفته بود جبه و هیچی از ترکی نمیفهمید اما بازم 2سال تحمل کرد اما الان ترکی رو بهتر از فارسی و شمالی حرف میزنهsmiley

حالا شما فارس زبانی 

تصویر نيلو
نویسنده نيلو در

این سوال چه ربطی به این سایت داره؟ میشه یکی جواب منو بده؟ درثانی شما واسه خودت مشکل کردی! چرا ما که ترکیم تو شهرای فارس نشین راحت زندگی میکنیم.اینم شد مشکل؟ والاه ملت از بی مشکلی واسه خودش مشکل میتراشه

تصویر مروارید

سعی کن باهاشون دوست بشی اتفاقاآدمای خیلی خوبی هستن سعی کن حداکثراستفاده رو ازوقتت بکنی بجای اینکه احساس غربت بکنی پس اونایی که میرن یه کشور دیگه بدون خانواده اشون چی بگن.بابا این بندگان خداهم هموطن ماهستن سعی کن زبونشون رو یادبگیری .من تودوران تحصیلم با بچه های ترک همکلاس بودم و سعی کردم زبونشون رو یادبگیرم الان تاحدودی متوجه میشم.

تصویر ali2541
نویسنده ali2541 در

سلام بنظر شما حساسیت زیادی دارید. فکر نکنم در هیچ کجای ایران لهجه دیگری مشکل ساز شود.

تصویر هانا
نویسنده هانا در

به فارس بودنت افتخار کن اینکه ترکیم یاد بگیری که خیلی خوبه زبونه به این قشنگی اینهمه ترک توی شهرهای فارس نشین زندگی میکنن ناراحتم نیستن چرا انقد ناراحتی و ناامید تا خودت خودت و اصالتتو قبول نداشته باشیو بهش افتخار نکنی بقیه هم اصالتتو نمیفهمن و بهت اونطور که لیاقتته احترام نمیذارن تو الان خودت به عنوان یه دختر فارس به خودت افتخار کن
 

تصویر آقا سعید

دوست عزیز هزاران نفر مثل شما دارن تو کشورهای خارجی زندگی میکنن که مشکل گویش هم ندارن مشکلشون زبان و تفاوت فرهنگیه !!

ولی بالاخره دارن زندگی میکنن و خودشونو با شرایط محیطی وفق میدن.شما هم نگران نباشید تا یه مدت دیگه هم ترکی صحبت میکنید و هم فارسی :)

تصویر یه عاشق واقعی

اول از همه شما اسمتونو عوض کنید تا جوابتونو بدیم .....

 

یاحق

این سایت با نظارت اداره تبلیغ اینترنتی معاونت تبلیغ حوزه های علمیه فعالیت نموده و تمامی حقوق متعلق به این اداره می باشد.